Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 2, 619

»
Insel Kos
Asklepieion
Weihinschrift
Platte mit Schild
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
in corona:
im Kranz:
1ἱεροφύ[λακες]
1Die Tempelwächter
2[Μ.] Σ̣πέδ̣[ιος Ῥο]ῦ̣–
2M. Spedius Ru-
3[φος, – – – – –] Διο–
3fus, - - - S.d. Dio-
4          [νυσί]ου vac.
4nysios,
5[καὶ] ὁ εὐεργέτης
5und der Wohltäter
6[τῆς π]όλεως Σαβει–
6de Stadt, Sabi-
7     [νιανὸς – – – –]Α
7nianus - - -
– – – – – –
- - -